ஈரான் உச்ச தேசியப் பாதுகாப்புக் குழுவின் அறிக்கை

 

அன்புக்குரிய ஈரான் தேசத்திற்கு ஒரு நற்செய்தி! போரின் ஏறக்குறைய அனைத்து நோக்கங்களும் நிறைவேற்றப்பட்டுவிட்டன.

• "தங்கள் பிள்ளைகளின் தியாகங்களாலும், போர்க்களத்தில் அவர்கள் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க அளவில் இருந்ததாலும், எதிரி ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாகப் போர் நிறுத்தத்திற்காகக் கெஞ்சிக்கொண்டிருந்தான் என்பதை ஈரானின் உன்னத மக்கள் அறிந்துகொள்ள வேண்டும்."

• "இருப்பினும், நாட்டின் அதிகாரிகள் இந்தக் கோரிக்கைகள் அனைத்திற்கும் எதிர்மறையாகவே பதிலளித்துள்ளனர். ஏனெனில், எதிரியின் வருத்தமும் விரக்தியும், நாட்டிற்கு நீண்டகாலமாக இருந்துவரும் அச்சுறுத்தலை அகற்றுவது உள்ளிட்ட நோக்கங்கள் நிறைவேறும் வரை போர் தொடரும் என்று ஆரம்பத்திலிருந்தே தீர்மானிக்கப்பட்டிருந்தது."

• "இவ்வாறு, நாற்பதாவது நாளான இன்று வரை போர் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது."

• "அமெரிக்க ஜனாதிபதியால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலக்கெடுவை ஈரான் மீண்டும் மீண்டும் நிராகரித்துள்ளதுடன், எதிரியிடமிருந்து வரும் எந்தவிதமான காலக்கெடுவிற்கும் அது முக்கியத்துவம் அளிப்பதில்லை என்பதைத் தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருகிறது."

 • "போரின் ஏறக்குறைய அனைத்து நோக்கங்களும் நிறைவேற்றப்பட்டுவிட்டன என்றும், உங்கள் வீரமிக்க பிள்ளைகள் எதிரியை வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கையறுநிலைக்கும் நிரந்தரத் தோல்விக்கும் உள்ளாக்கியுள்ளனர் என்றும் மாபெரும் ஈரான் தேசத்திற்கு இப்போது நாங்கள் நற்செய்தி தெரிவிக்கிறோம்."

• "முழு தேசத்தின் ஒன்றுபட்ட ஆதரவுடன் ஈரான் எடுத்துள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க முடிவு, அதன் மகத்தான சாதனைகள் வலுப்படுத்தப்படுவதற்கும், ஈரானின் சக்தி மற்றும் இறையாண்மை மற்றும் எதிர்ப்பின் ஏற்பின் அடிப்படையில் பிராந்தியத்தில் புதிய பாதுகாப்பு மற்றும் அரசியல் சமன்பாடுகள் உருவாக்கப்படுவதற்கும், தேவைப்படும் வரை இந்தப் போரைத் தொடர்வதே ஆகும்."

 • "இது தொடர்பாக, இஸ்லாமியப் புரட்சியின் உன்னதத் தலைவர் அயதுல்லா சையத் மொஜ்தபா கமெனி (அல்லாஹ் அவரைப் பாதுகாப்பானாக) அவர்களின் வழிகாட்டுதலின்படியும், உச்ச தேசியப் பாதுகாப்புக் குழுவின் ஒப்புதலுடனும் — மேலும் போர்க்களத்தில் ஈரான் மற்றும் எதிர்ப்புக் குழுக்களின் மேலாதிக்கம், எதிரி தனது அனைத்துக் கூற்றுகளையும் கூறிய போதிலும் தனது அச்சுறுத்தல்களைச் செயல்படுத்த இயலாமை, மற்றும் ஈரானிய மக்களின் அனைத்து நியாயமான கோரிக்கைகளும் அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதன் காரணமாகவும் — விவரங்களை இறுதி செய்வதற்காக இஸ்லாமாபாத்தில் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்படும் என முடிவு செய்யப்பட்டது."

• "அதிகபட்சம் 15 நாட்களுக்குள், போர்க்களத்தில் ஈரானின் வெற்றியின் விவரங்கள் அரசியல் பேச்சுவார்த்தைகளிலும் உறுதிப்படுத்தப்படும்."

• "இதேபோல், எதிரியின் அனைத்து முன்மொழிவுகளையும் நிராகரித்த ஈரான், 10 அம்சங்கள் கொண்ட ஒரு திட்டத்தை வரைந்து, பாகிஸ்தான் வழியாக அமெரிக்கத் தரப்பிடம் சமர்ப்பித்துள்ளது."

 • "அதில், ஈரான் பின்வரும் அடிப்படைக் கூறுகளை வலியுறுத்தியுள்ளது: 

1.‌ ஈரானின் ஆயுதப் படைகளுடன் ஒருங்கிணைந்து ஹோர்முஸ் ஜலசந்தி வழியாகக் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட முறையில் பயணிப்பது (இது ஈரானுக்கு ஒரு தனித்துவமான பொருளாதார மற்றும் புவிசார் அரசியல் நிலையை வழங்குகிறது);

2.  எதிர்ப்பு அச்சின் அனைத்துக் கூறுகளுக்கும் எதிரான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டியதன் அவசியம் (இது குழந்தைகளைக் கொல்லும் இஸ்ரேலிய ஆட்சியின் ஆக்கிரமிப்புக்கு ஒரு வரலாற்றுத் தோல்வியைக் குறிக்கும்)

3.  பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்துத் தளங்கள் மற்றும் நிலைகளில் இருந்தும் அமெரிக்கப் போர்ப் படைகளைத் திரும்பப் பெறுதல்.

4.‌ ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நெறிமுறையின்படி ஈரானின் மேலாதிக்கத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் வகையில் ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியில் ஒரு பாதுகாப்பான போக்குவரத்து நெறிமுறையை நிறுவுதல்.

5.  மதிப்பீடுகளின்படி ஈரானுக்கு முழுமையான சேத ஈடு தொகையைச் செலுத்துதல்.

6. ஆளுநர் குழு மற்றும் பாதுகாப்பு சபையின் அனைத்து முதன்மை மற்றும் இரண்டாம் நிலைத் தடைகள் மற்றும் தீர்மானங்களை நீக்குதல்.

7. ஈரானின் வெளிநாடுகளில் முடக்கப்பட்டுள்ள அனைத்துச் சொத்துக்களையும் உடைமைகளையும் விடுவித்தல்.

8. இறுதியாக, இந்த அனைத்து அம்சங்களுக்கும் ஒரு கட்டுப்படுத்தும் ஐ.நா. பாதுகாப்பு சபைத் தீர்மானத்தில் ஒப்புதல் அளித்தல்."

• "இந்தத் தீர்மானத்திற்கு ஒப்புதல் அளிப்பது, இந்த அனைத்து ஒப்பந்தங்களையும் கட்டுப்படுத்தும் சர்வதேசச் சட்டமாக மாற்றி, ஈரானிய தேசத்திற்கு ஒரு பெரிய இராஜதந்திர வெற்றியை உருவாக்கும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது."

 • "தற்போது பாகிஸ்தானின் மாண்புமிகு பிரதமர், அமெரிக்கத் தரப்பு அதன் வெளிப்படையான அச்சுறுத்தல்கள் அனைத்தையும் மீறி, இந்தக் கொள்கைகளைப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான அடிப்படையாக ஏற்றுக்கொண்டு, ஈரானிய தேசத்தின் விருப்பத்திற்கு அடிபணிந்துள்ளதாக ஈரானுக்குத் தெரிவித்துள்ளார்."

• "இதன் அடிப்படையில், ஈரான் இந்தக் கொள்கைகளின் மீது மட்டுமே உறுதியாக, இஸ்லாமாபாத்தில் அமெரிக்கத் தரப்புடன் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் என உயர்மட்டத்தில் முடிவு செய்யப்பட்டது."

• "இது போரின் முடிவைக் குறிக்காது என்று வலியுறுத்தப்படுகிறது."

• 10 சரத்துகள் கொண்ட திட்டத்தில் வகுக்கப்பட்டுள்ள கொள்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால், பேச்சுவார்த்தைகளில் விவரங்கள் இறுதி செய்யப்படும் பட்சத்தில் மட்டுமே ஈரான் போரின் முடிவை ஏற்கும்."